transplanting fruit tree / bush

Can't see why not. Problems normally occur when you try to put the same plant family in the same hole. Since you've gone with something different, you should be okay. Suggest you also throw in a few handfuls of blood and bone meal with the manure for added benefits.