Yes, though not the same day as I pick them. The daughter also will wee on the raised beds
Urine is sterile unless you have a urinary tract infection - the only risk as such is from viruses - HIV, hepatitis, CMV and some others - most of them don't survive well outside of people.
I certainly wouldn't use night soil on veggies though - that would be asking for trouble!