If you use flubenvet to worm them the eggs will be fine for you (and the hens) to eat.
, but I never give my girls and boys their own eggs back only their cooked shells.
I often just splat the eggs on the ground and everything disappears in very short order (and I've never had a problem with egg eating).
That's good to hear as that's what I intended to do