Leek carnage - anything I can do?

Gordon Bennett. I love the eggs from my chickens but one of them found my baby leeks in their plug tray and decided they tasted nice. She has snipped off the tops of nearly all of them. 

I am gutted as I am rotten with leeks and these were actually growing quite well. 

Apart from chicken and leek pie, can anyone tell me if there's anything I can do to help the poor little things recover?   :blink:

And be sure to fence off your leeks from your beeked thief.  If left to grow, the leeks will recover.