I'd probably say Araucanas are a good bet - they're small, not as "clumsy" as bigger breeds such as the Light Sussex, and they're pretty good layers too. Not that bad on the eye, either.
Our garden looks like the Somme, too, by the way - although the hens have the run of it really - access all areas, apart from the veggie patch.