Why not. Pot them into larger pots, keep outside the campervan, water when necessary, put the pots into a cardboard box if travelling and they should be a perfect size for planting when you get home.
I regularly camp and have even seen fruiting tomato plants outside tents.