Can you still buy roundup in UK - wouldn't that do it?
When on holiday in NZ a year or so back we stayed in a B&B that made a feature of its ivy. It had pushed its way though the wall and into the house, so they encouraged it along the inside walls by attaching it with vine eyes! Am wondering if the house will still be there in the future should we return!