Can you get hold of a spreadsheet programme? There's a free one in 'Open Office', which you can then download, and it's as good as anything Microsoft chucks at you.
If you can use Google Chrome, they have a free spreadsheet prog as well, and I use this for exactly the same list as you want to do! All you do is write the titles in one column, the author in the next, and any notes like 'terrible' in another! I also have a star rating for each book, and can then sort out the authors who I like, for when we get to the library, or want to order anything online.
But then I'm a 'nerd' when it comes to complicated lists...