The reason black plastic can't be recycled is purely due to the colour, black doesn't register on the automatic sorting lines.
Most UK nurseries are now using other colours for their pots and trays most commonly taupe. There is no reason why Any other colours apart from black should not be accepted in kerb side collections