Aaaaw, poor you, Mrs B!
Did their drink come up from a tray at the bottom? Westland is quite potent, and possibly they'll need some time to get used to it all until summer arrives.
I've just put our's out to harden off tonight, with a blanket overnight to keep them safe, but they can be quite demanding until they get to late-teenage years, when we have to get the pods and let them explode, probably like most teenagers do anyway (if they're lucky)..;0)