Does it have black stems? Possibly a Pittosporum, as that has smaller leaves than Euonymis? If so, pruning at the start of Spring to bring it to the height/shape you want works well, and new leaves grow quite quickly. They are fairly forgiving of a little haircut in the Summer too