Same vein as the raised bed idea:
On a small scale, try taking a 2-gallon cast-off plastic nursery container. Cut the bottom out of it. Invert it onto your wet area. Now plant anything you want in it as long as you don't move it. The roots will extend into that wet soil, you may not need to water.